Der gemeine Holzwurm ist ein Nagekäfer, der verbautes Holz befällt. Er benötigt ein Klima, wie es in unbeheizten Kellern und Scheunen vorkommt. Beheizte Wohnräume bleiben üblicherweise vom Holzwurm verschont. Ganz anders ist das bei dem ebenfalls als „Holzwurm“ bezeichneten Schreiner. Der hat eher die Verschönerung des Wohnraumes im Auge und unterscheidet sich vom gemeinen Nagekäfer durch die Anzahl der Beine und die deutlich andere Benutzung seiner Zahnleisten.